To amend names for purchase request types please follow the steps below
Login to FocalPoint/FinOps Administrator
Go to System Options
Select Purchasing, Purchase Requests Setup
Select purchase request type to rename, click Edit
Name (top of screen) is preselected, amend as required
Click OK to save and exit