The company addresses are stored in Dimensions, so to edit an address to your company:
Log on to Dimensions as a user with permissions to edit the company record.
Click System.
Select the Company Option.
Click Address.
Click Edit.
Make necessary changes
Click Save.